(Κατεβάστε τον επιλεγμένο υπότιτλο)
Όνομα υπότιτλου:The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 EXTENDED 1080p-720p BluRay x264 DTS-HD MA 7 1-RARBG & AMIABLE [ALL BLURAYS] by Vala
Γλώσσα:Greek
Χρήστης που τον ανέβασε:Vala
Ημερομηνία καταχώρησης:13/11/15 05:52pm
Αριθμός downloads:12188
Σχόλια από τον uploader: Υπότιτλοι για την EXTENDED EDITION της ταινίας "Χόμπιτ: Η Μάχη των Πέντε Στρατιών" (και όχι Στρατών), από τον Vala Μετάφραση, φτιαγμένη με πολλή αγάπη για τη μυθολογία της Μέσης-γης, βασισμένη απόλυτα στις ελληνικές εκδόσεις των βιβλίων "ΧΟΜΠΙΤ" και "Ο ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΤΩΝ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΩΝ" (ονόματα, περιοχές, διάλογοι) Με αυτή την ταινία, ολοκληρώνω το υποτιτλιστικό μου ταξίδι, αποκλειστικά για τις ταινίες της Μέσης-γης, που ξεκίνησε πριν από περίπου 4 χρόνια Στόχος μου ήταν να αποδώσω την ομορφιά της λογοτεχνικής γλώσσας των βιβλίων στις ταινίες και ελπίζω να το κατάφερα ως έναν βαθμό Ενδέχεται να επανέλθω σε περίπτωση super extended έκδοσης με επιπλέον σκηνές, για edit των υποτίτλων που ήδη ανέβασα ή για επανασυγχρονισμό σε άλλες εκδόσεις των ταινιών, αν δεν το κάνει κάποιος άλλος Αν σας άρεσε η δουλειά μου για τις ταινίες Χόμπιτ, κατεβάστε τους υπότιτλούς μου και για τις Εxtended Εditions της τριλογίας "Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών" που ολοκλήρωσα μετά από προσπάθεια πολλών μηνών Σιγουρευτείτε ότι πάντα κατεβάζετε την τελευταία έκδοση των υποτίτλων μου που έχει διορθώσεις και είναι περισσότερο πιστή στα βιβλία Τον μεγάλο πλούτο της Μέσης-γης δε θα τον βιώσετε βλέποντας απλά τις ταινίες, αλλά μόνο αν αφιερώσετε χρόνο στην ανάγνωση των βιβλίων του Τόλκιν Ελπίζω οι υπότιτλοί μου να είναι ένα καλό κίνητρο για να συμβεί αυτό So stay tuned for more on Middle-earth και προωθήστε τη δουλειά μου αν σας άρεσε :)
Αν μεταφερθήκατε εδώ από κάποια μηχανή αναζήτησης υπάρχει περίπτωση το περιεχόμενο της σελίδας να μην ανταποκρίνεται απόλυτα στην αρχική σας αναζήτηση.
Αυτό δεν σημαίνει ότι ο υπότιτλος που ψάχνετε δεν υπάρχει!
Χρησιμοποιήστε τηδυνατότητα αναζήτησηςτου Subs4Free για να βρείτε ακριβώς αυτό που ψάχνετε.
(Πληροφορίες για την ταινία)
Βαθμολογία: 7.4/10 (544728)
Είδος ταινίας: Adventure | Fantasy
Σκηνοθεσία: Peter Jackson
Σενάριο: Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson, Guillermo del Toro, J.R.R. Tolkien
Ηθοποιοί: Lee Pace, Benedict Cumberbatch, Evangeline Lilly, Richard Armitage
Πρεμιέρα (US): 16/12/14
Πρεμιέρα (GR): 18/12/14
Χώρα παραγωγής: New Zealand | United States
Υπόθεση:
Η ταινία “XOMΠΙΤ: Η ΜΑΧΗ ΤΩΝ ΠΕΝΤΕ ΣΤΡΑΤΩΝ” αποτελεί το φινάλε της επικής τριλογίας του Πίτερ Τζάκσον, βασισμένης στο δημοφιλές αριστούργημα του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν, “ΧΟΜΠΙΤ”. Με την ανάκτηση του Βασίλειου των Νάνων από τον δράκο Νοσφιστή, ο Μπίλμπο και οι δεκατρείς Νάνοι έχουν άθελά τους συμβάλλει στην εξάπλωση μιας φονικής δύναμης. Ο εξοργισμένος Νοσφιστής επιτίθεται στους ανυπεράσπιστους κατοίκους της Λιμνούπολης. Παράλληλα, κυριευμένος από το πάθος του για πλούτο, ο Θόριν Δρύασπις βάζει τον θησαυρό πάνω από την τιμή και τους φίλους του. Παραμονεύουν όμως μεγαλύτεροι κίνδυνοι, τους οποίους γνωρίζει μόνο ο Γκάνταλφ…. Ο μεγάλος εχθρός τους, Σάουρον έχει στείλει λεγεώνες από Όρκς για να επιτεθούν στο Βουνό της Μοναξιάς. Η φυλή των Νάνων, τα Ξωτικά και οι Άνθρωποι πρέπει να αποφασίσουν, είτε να ενώσουν τις δυνάμεις τους, είτε να καταστραφούν. Ο Μπίλμπο θα πρέπει να πολεμήσει τόσο για τη ζωή του, όσο και για των συντρόφων του, στην επική Μάχη των Πέντε Στρατών, καθώς το μέλλον της Μέσης Γης παραμένει αβέβαιο.
(Σχετικοί υπότιτλοι)
Uploaded by MANI on 06/03/15 01:33am
Uploaded by ArchonDark on 09/03/15 12:14pm
Uploaded by Vala on 13/03/15 07:30pm
Uploaded by psytransas on 21/03/15 04:53pm
Uploaded by punked666 on 23/03/15 05:02pm
Uploaded by rinohiberna on 22/10/15 11:51pm
Uploaded by sigur06 on 18/11/15 03:51pm
Uploaded by sigur06 on 18/11/15 03:52pm
Uploaded by T.N.T_15 on 27/06/16 08:57am
Uploaded by Nerddork on 20/01/22 10:53pm - A subtitle by Vala