(Κατεβάστε τον επιλεγμένο υπότιτλο)
Όνομα υπότιτλου:Showing Up 2022 2160p WEBRip x265 10bit AAC5 1-[YTS MX] (SubRip)
Γλώσσα:Greek
Χρήστης που τον ανέβασε:OFFiCiAL
Ημερομηνία καταχώρησης:17/12/23 03:00pm
Αριθμός downloads:37
Σχόλια από τον uploader: *official subs! :P // +πλάγια γραφή +στοίχιση /// Μετάφραση: Βερονίκη Κουλιούφα
Αν μεταφερθήκατε εδώ από κάποια μηχανή αναζήτησης υπάρχει περίπτωση το περιεχόμενο της σελίδας να μην ανταποκρίνεται απόλυτα στην αρχική σας αναζήτηση.
Αυτό δεν σημαίνει ότι ο υπότιτλος που ψάχνετε δεν υπάρχει!
Χρησιμοποιήστε τηδυνατότητα αναζήτησηςτου Subs4Free για να βρείτε ακριβώς αυτό που ψάχνετε.
(Πληροφορίες για την ταινία)
Βαθμολογία: 6.3/10 (6206)
Είδος ταινίας: Comedy | Drama
Σκηνοθεσία: Kelly Reichardt
Σενάριο: Jonathan Raymond, Kelly Reichardt
Ηθοποιοί: Michelle Williams, Hong Chau, Andre 3000, Todd-o-Phonic Todd
Πρεμιέρα (US): 07/04/23
Χώρα παραγωγής: United States
Υπόθεση:
Μια γλύπτρια, καθώς ετοιμάζεται για την έκθεση που ίσως σταθεί ορόσημο για την καριέρα της, πρέπει να βρει τον τρόπο να ισορροπήσει μεταξύ της καλλιτεχνικής δουλειάς της και των υποχρεώσεών της προς οικείους, φίλους και συναδέλφους. Με ανάλαφρο αλλά όχι λιγότερο ουσιαστικό τρόπο, φιλοτεχνείται το πορτρέτο ενός καλλιτέχνη κάθε άλλο παρά υποκείμενου στα στερεότυπα περί απομόνωσης, αυθόρμητου ταλέντου, στιγμιαίας έμπνευσης κ.ά. Αντίθετα και εμφατικά, και ίσως με κάποιες αυτοβιογραφικές νύξεις, η Ράιχαρντ («Η πρώτη αγελάδα» 2019, «Κάποιες γυναίκες» 2016) τονίζει τη γείωση της πρωταγωνίστριάς της στην πραγματικότητα που την περιβάλλει. Οι καθημερινές της έγνοιες, για τον πατέρα και τον αδερφό της, την πρωινή δουλειά της, το νοίκι και τις αβαρίες του σπιτιού, ακόμα και για ένα τραυματισμένο περιστέρι την αποσπούν αλλά δεν την πτοούν ούτε την ξεστρατίζουν από τις εκφραστικές της ανησυχίες. Με έμφαση, επίσης, στη χειρωνακτική βάση και στη χρήση ταπεινών υλικών, όπως ο πηλός, το νήμα ή το γυαλί, η σκηνοθέτρια πλάθει έναν χαμηλόφωνο ύμνο στη μετάπλαση, από τον δημιουργό, της ύλης σε υλικό ονείρων. Με στόχο βέβαια η ηρωίδα της να εκθέσει, με το έργο της, το όραμα και τη ματιά της αλλά ταυτόχρονα να εκθέσει κι η ίδια ένα πιο ιδιωτικό ή μύχιο κομμάτι του εαυτού της. Με τη Μισέλ Ουίλιαμς («The Fabelmans» 2022, «Μια πόλη δίπλα στη Θάλασσα» 2022) στην τέταρτη συνεργασία της με την σκηνοθέτρια και την ανερχόμενη Hong Chau («Το μενού», «Η φάλαινα», 2022). [by *Chrisskg*]
(Σχετικοί υπότιτλοι)
Uploaded by Chrisskg on 13/06/23 01:35pm
Uploaded by Chrisskg on 13/06/23 02:00pm
Uploaded by OFFiCiAL on 28/06/23 12:09am - A subtitle by Chrisskg
Uploaded by T3LL4V1S10N on 17/12/23 02:38pm
Uploaded by OFFiCiAL on 17/12/23 02:41pm
Uploaded by OFFiCiAL on 17/12/23 02:59pm
Uploaded by OFFiCiAL on 17/12/23 02:59pm