Greek subtitles for Les beaux gosses (The French Kissers) (2009) - Greek subs

Είδος ταινίας: Comedy
Βαθμολογία: 6.4/10 (3554)

Σκηνοθεσία: Riad Sattouf
Σενάριο: Riad Sattouf
Ηθοποιοί: Vincent Lacoste (as Herve), Anthony Sonigo (as Camel), Alice Tremoliere (as Aurore), Julie Scheibling (as Laura), Robin Nizan-Duverger (as Benjamin)

Πρεμιέρα (US): 22/05/10
Πρεμιέρα (GR): 13/05/10
Χώρα παραγωγής: France

Υπόθεση:
Ο Herve και ο Camel είναι δυο φίλοι στην εφηβεία τους. Δεν είναι κι ακριβώς 'ομορφόπαιδα', μιας και το άχαρο της ηλικίας τους δεν τους επιτρέπει να συμφιλιωθούν ακόμα με την εξωτερική τους εμφάνιση, και δεν είναι κι ακριβώς δημοφιλείς. Παρόλα αυτά ψάχνουν, απελπισμένα, κορίτσι: κατά προτίμηση την ομορφότερη κοπέλα της τάξης (που, αυτονόητα, προτιμάει τον 'μάγκα' του τμήματος), μα στην τελική είναι διατεθειμένοι να συμβιβαστούν με... ό,τι κάτσει. Όταν απροσδόκητα η γλυκιά (όσο και κυκλοθυμική) Aurore αποφασίζει να δώσει μια ευκαιρία στον Herve, οι ευαίσθητες ισορροπίες, τόσο στην αδερφική φιλία των δύο αγοριών, όσο και στον εσωτερικό κόσμο του Herve, θα διαταραχθούν -όμως αυτές οι νέες ισορροπίες, όσο και αν σε στιγμές τους εκπλήσσουν ή τους πληγώνουν, θα βοηθήσουν τους πρωταγωνιστές μας να ωριμάσουν και να προετοιμαστούν για την νέα φάση της ζωής τους που τους περιμένει. [cinemanews.gr]

[iMDB link]
*2* διαθέσιμοι υπότιτλοι...