Greek subtitles for Watchmen (2009) - Greek subs

Είδος ταινίας: Action | Drama
Βαθμολογία: 7.6/10 (503483)

Σενάριο: David Hayter , Alex Tse , Dave Gibbons , Alan Moore
Ηθοποιοί: Malin Akerman (as Laurie Jupiter / Silk Spectre II), Patrick Wilson (as Dan Dreiberg / Nite Owl), Billy Crudup (as Dr. Manhattan / Jon Osterman), Matthew Goode (as Adrian Veidt / Ozymandias), Jackie Earle Haley (as Rorschach)

Πρεμιέρα (US): 12/03/09
Πρεμιέρα (GR): 12/03/09
Χώρα παραγωγής: UK | USA | Canada

Υπόθεση:
Νέα Υόρκη, 1985: Σε έναν εναλλακτικό κόσμο, βυθισμένο στο σκοτάδι και την παράνοια, η Αμερική βρίσκεται στα πρόθυρα πυρηνικού πολέμου με τη Σοβιετική Ένωση. Ένας ανεξήγητος νόμος διατάζει τους υπερ-ήρωες να μην πετάνε, να μη διακτινίζονται, να μην σκαρφαλώνουν, εν ολίγοις να σταματήσουν να σώζουν τον κόσμο. Έτσι, όλοι οι υπερ-ήρωες πλέον έχουν αναγκαστικά αποσυρθεί και έχουν τραβήξει ο καθένας το δρόμο του, αφήνοντας πίσω τους την παλιά ζωή τους. Ο μόνος που δεν έχει διαγράψει το παρελθόν του είναι ο Ρόρσαχ, ένας μασκοφόρος ντετέκτιβ που, συνεχίζοντας να ζει στις σκιές και να πολεμά το έγκλημα, θεωρείται απ' όλους ψυχοπαθής. Όταν ξαφνικά ένας βετεράνος υπερήρωας, ο Έντουαρντ Μπλέικ (γνωστός και ως Comedian), δολοφονείται, όλοι θεωρούν ότι η δολοφονία του είναι ένα τυχαίο περιστατικό, αλλά ο Ρόρσαχ πιστεύει ότι πίσω της κρύβεται μια ολόκληρη πλεκτάνη αφανισμού των υπερ-ηρώων και είναι αποφασισμένος να κάνει τα πάντα για να αποκαλύψει την αλήθεια. Χάρη σε εκείνον, η παλιά ομάδα σούπερ-ηρώων επανασυνδέεται για να προστατέψουν την ανθρωπότητα. Όμως, ποιος φυλάει τους Watchmen;

[iMDB link]
*31* διαθέσιμοι υπότιτλοι...