Greek subtitles for Il Sol Dell Avvenire (A Brighter Tomorrow) (2023) - Greek subs

Είδος ταινίας: Comedy | Drama
Βαθμολογία: 6.7/10 (3497)

Σκηνοθεσία: Nanni Moretti
Σενάριο: Francesca Marciano , Nanni Moretti , Federica Pontremoli , Valia Santella
Ηθοποιοί: Nanni Moretti (as Giovanni), Margherita Buy (as Paola), Silvio Orlando (as Ennio / Silvio), Barbora Bobulova (as Vera / Barbora), Mathieu Amalric (as Pierre Cambou)

Χώρα παραγωγής: Italy | France

Υπόθεση:
Η νέα ταινία του Nanni Moretti, "Ο Ήλιος του Μέλλοντος". Πρόκειται για μια κωμωδία που μας γυρνά στο υπέροχο "Αγαπημένο μου Ημερολόγιο" της νιότης του. Όμως ταυτόχρονα «είναι μια ταινία για τον θάνατο της τέχνης, για το θάνατο του κομμουνισμού, το θάνατο της αγάπης και της ηθικής. Είναι ουσιαστικά μια ταινία για το τέλος των πάντων.» Το θάνατο του κόσμου του αριστερού ιδεαλιστή Moretti που έχει καταρρεύσει. Η πολιτική, η τέχνη, οι σχέσεις, η ηθική έχουν μεταλλαχθεί, αλλοιωθεί, ποσοτικοποιηθεί, εμπορευματοποιηθεί. Και αυτό το στηλιτεύει και το απογειώνει στην πιο What The Fuck σκηνή του έργου. Αλλά είναι και μια ταινία για το μέλλον, ένα λαμπρό μέλλον, που απλά περιμένει να το πραγματώσουμε,γιατί είναι στο χέρι μας..Όταν ο κόσμος σου καταρρέει, κοίτα μπροστά με αισιοδοξία το μέλλον. Τίποτα δεν τελειώνει, τίποτα δεν είναι οριστικό Ξαναφτιάχτο σωστά, έστω και σε ταινία. Όση απελπισία κι αν διατρέχει το είναι μας, δεν πρέπει να είναι η τελευταία μας πράξη απονενοημένη. Το αύριο θα είναι καλύτερο. Υπομονή και επιμονή χρειάζεται, Αυτό το μοτίβο το επαναλαμβάνει ο Moreti όχι μία, ούτε δύο, αλλά τρεις φορές μέσα στην ταινία. Και σε όλα τα επίπεδα, πολιτικά, κοινωνικά, προσωπικά. Ακόμα κι αν αργήσει, το λαμπρό, σωστό μέλλον, πρόκειται για μια αναβολή κι όχι ακύρωση. Ο έρωτας, η επιτυχία, η ευτυχία θα έρθουν με τον πιο απροσδόκητο τρόπο, στον πιο απροσδόκητο χρόνο. Και μας το δίνει με διαφορετικές ιστορίες-ταξίδια, όχι στο χώρο, (όλη η ταινία διαδραματίζεται στη Ρώμη), αλλά στο χρόνο. Μέσα από ένα συγκλονιστικό γεγονός του 21ου αιώνα, την εισβολή της ΕΣΣΔ στην Ουγγαρία του 1956, και τη στάση του τότε ιταλικού Κομμουνιστικού Κόμματος. Ύστερα μέσα από ένα νεαρό ζευγάρι που είναι έτοιμο να χωρίσει και τέλος κάνοντας, ως συνήθως, μια βαθιά αυτοψυχανάλυση της ζωής του. Κολύμβηση, διαζύγιο, κατάθλιψη, η μαμά. Κι όλα αυτά διανθισμένα με πολλή μουσική. Με την ταινία αυτή κλείνει 50 χρόνια ως σκηνοθέτης και το γιορτάζει στο τέλος της με μια μεγαλειώδη παρέλαση στη Ρώμη, στην οποία παίρνουν μέρος οι ηθοποιοί που εμπιστεύτηκε και τον εμπιστεύτηκαν για να μας ταξιδέψουν στις ταινίες του, όλο αυτά τα χρόνια. [by *chaos70*]

[iMDB link]
*3* διαθέσιμοι υπότιτλοι...