Greek subtitles for We own the night (2007) - Greek subs

Είδος ταινίας: Crime | Drama
Βαθμολογία: 6.9/10 (61,189)

Σκηνοθεσία: James Gray
Σενάριο: James Gray
Ηθοποιοί: Joaquin Phoenix (as Bobby Green), Mark Wahlberg (as Joseph Grusinsky), Eva Mendes (as Amada Juarez), Robert Duvall (as Burt Grusinsky), Alex Veadov (as Vadim Nezhinski)

Πρεμιέρα (US): 12/10/07
Πρεμιέρα (GR): 15/11/07
Χώρα παραγωγής: USA

Υπόθεση:
Ο Μπόμπι Γκριν έχει γυρίσει την πλάτη του στην οικογενειακή παράδοση που θέλει τους άντρες να γίνονται αστυνομικοί και διευθύνει ένα θρυλικό νυχτερινό κέντρο. Η χρονιά είναι το 1988 και το εμπόριο ναρκωτικών ανθίζει. Ο Μπόμπι προσπαθεί να κρατά αποστάσεις από ένα Ρώσο μαφιόζο που χρησιμοποιεί το νυχτερινό κέντρο για τις συναλλαγές του. Αυτό που δε γνωρίζει είναι πως ο αδερφός του κι ο πατέρας του, και οι δύο αστυνομικοί, έχουν βάλει τον μαφιόζο στο μάτι. Σύντομα θα πρέπει να έρθει αντιμέτωπος με το πεπρωμένο του και να ισορροπήσει συναισθήματα, όπως η αγάπη, η απώλεια και η προδοσία. Επίσημο Site: http://www.sonypictures.com/movies/weownthenight/

[iMDB link]
*14* διαθέσιμοι υπότιτλοι...