Greek subtitles for Seraphine (2008) - Greek subs

Είδος ταινίας: Biography | Drama
Βαθμολογία: 7.4/10 (5871)

Σκηνοθεσία: Martin Provost
Σενάριο: Marc Abdelnour , Martin Provost
Ηθοποιοί: Yolande Moreau (as Seraphine Louis, dite Seraphine de Senlis), Ulrich Tukur (as Wilhelm Uhde), Anne Bennent (as Anne-Marie Uhde), Genevieve Mnich (as Mme Duphot), Nico Rogner (as Helmut Kolle)

Πρεμιέρα (US): 05/06/09
Πρεμιέρα (GR): 09/04/09
Χώρα παραγωγής: France | Belgium

Υπόθεση:
1912: Λίγο πριν ξεσπάσει ο Α Παγκόσμιος Πόλεμος, η μοναχική και ιδιόρρυθμη Σεραφίν Λουίς (Γιολάντ Μορό) δουλεύει ως οικιακή βοηθός στο σπίτι της Μαντάμ Ντυφό. Το πάθος της όμως είναι η ζωγραφική. Περνά τα βράδια ζωγραφίζοντας. Στα χρώματά της χρησιμοποιεί ασυνήθιστα υλικά όπως κρασί, λάσπη, αίμα ζώων, λάδια από τα κεριά της εκκλησίας, φρούτα και πέταλα λουλουδιών. Την ίδια εποχή, ο γερμανός κριτικός τέχνης και συλλέκτης Βίλχελμ Ούντε (Ούλριχ Τουκούρ), αποφασίζει να μετακομίζει στο Σενλίς. Νοικιάζει το σπίτι της Μαντάμ Ντυφό και γνωρίζεται με τη Σεραφίν. Μένει καταγοητευμένος με τα έργα της, την βοηθά να αφοσιωθεί στη ζωγραφική. Ο πόλεμος ξεσπά και ο Βίλχελμ Ούντε αναγκάζεται να επιστρέψει στη Γερμανία. Η Σεραφίν όμως δε σταματά να ζωγραφίζει. 1927: Ο Βίλχελμ Ούντε επιστρέφει στη Γαλλία, μαζί με την αδερφή του Αν-Μαρί. Μαζί επισκέπτονται μια έκθεση ερασιτεχνών στο Σενλίς, αμέσως αναγνωρίζει την τεχνοτροπία της Σεραφίν και την αναζητά. Στα επόμενα χρόνια η Σεραφίν δημιουργεί τους πιο σημαντικούς της πίνακες όμως οι εμμονές της την κατατρέχουν εντονότερα από ποτέ... [patranews.gr]

[iMDB link]
*4* διαθέσιμοι υπότιτλοι...