Greek subtitles for Hysteria (2011) - Greek subs

Είδος ταινίας: Comedy | Romance
Βαθμολογία: 6.7/10 (30605)

Σκηνοθεσία: Tanya Wexler
Σενάριο: Stephen Dyer , Jonah Lisa Dyer , Howard Gensler
Ηθοποιοί: Maggie Gyllenhaal (as Charlotte Dalrymple), Hugh Dancy (as Mortimer Granville), Jonathan Pryce (as Dr. Robert Dalrymple), Felicity Jones (as Emily Dalrymple), Rupert Everett (as Edmund St. John-Smythe)

Πρεμιέρα (US): 18/05/12
Πρεμιέρα (GR): 18/05/12
Χώρα παραγωγής: UK | France | Germany | Luxembourg

Υπόθεση:
Hysteria (υστερία) ονόμαζαν οι γιατροί του 19ου αιώνα την – κατά την άποψή τους – ‘ασθένεια’ των γυναικών όταν παρουσίαζαν ψυχοσωματικά συμπτώματα από την έλλειψη ικανοποιητικού sex! Σε μια εποχή που όταν ο άνδρας έμενε ικανοποιημένος κατά την ερωτική πράξη η ικανοποίηση των κυριών τους εθεωρείτο αμελητέο ζήτημα, η ιατρική επιστήμη επέμενε να αντιμετωπίζει τα ενοχλητικά συμπτώματα της ‘Υστερίας’ συνιστώντας αφαίμαξη, βδέλλες και μπάνια στη θάλασσα. Στη ρομαντική κωμωδία ‘Hysteria‘ μεταφερόμαστε στην Βικτωριανή Αγγλία και στην προσπάθεια του γιατρού Dr. Robert Dalrymple (Jonathan Pryce) να θεραπεύσει την ‘Υστερία’ με την μέθοδο ‘Υστερικός παροξυσμός’, δηλαδή οδηγώντας τις ασθενείς του σε οργασμό ‘δια χειρός’ του. Καθώς όμως είναι μια πολύ κοπιαστική μέθοδος προσλαμβάνει και τον νεαρό συνάδελφό του Dr. Mortimer Granville (Hugh Dancy) για να τον βοηθήσει. Όμως και ο νεαρός – που είναι ιδιαίτερα ικανός – σύντομα αντιμετωπίζει τα ίδια προβλήματα κόπωσης και έτσι η ιατρική επιστήμη καταφεύγει στην επιστήμη της μηχανικής και δημιουργούν με τη βοήθεια του πλούσιου Edmund St. John-Smythe (Rupert Everett) ένα μηχάνημα που εκτός από το ότι έχει ακόμα καλύτερα αποτελέσματα είναι και εντελώς ξεκούραστο. [pame-cinema.gr]

[iMDB link]
*6* διαθέσιμοι υπότιτλοι...