Greek subtitles for Dormant Beauty (Bella addormentata) (2012) - Greek subs

Είδος ταινίας: Drama
Βαθμολογία: 6.2/10 (1576)

Σκηνοθεσία: Marco Bellocchio
Σενάριο: Marco Bellocchio , Veronica Raimo , Stefano Rulli
Ηθοποιοί: Isabelle Huppert (as Divina Madre), Alba Rohrwacher (as Maria), Toni Servillo (as Uliano Beffardi), Maya Sansa (as Rossa), Michele Riondino (as Roberto)

Πρεμιέρα (US): 04/01/13
Πρεμιέρα (GR): 22/12/12
Χώρα παραγωγής: Italy | France

Υπόθεση:
Πότε επιτρέπεται ν’ αφήσεις κάποιον να πεθάνει; Ποια είναι η σωστή απόφαση; Ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους Ιταλούς σκηνοθέτες αποφασίζει να μεταφέρει στην οθόνη μια εξαιρετικά ευαίσθητη ιστορία, που ξεσήκωσε έντονες πολιτικές και συνταγματικές αντιπαραθέσεις στη γείτονα χώρα και δυναμίτισε τη συζήτηση γύρω από τα ανθρώπινα δικαιώματα. Μιλάμε για την υπόθεση της Ελουάνα Ενγκλάρο, μιας νεαρής κοπέλας, η οποία μετά από ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα έπεσε σε κώμα το 1992. Ο πατέρας της κοπέλας για περισσότερο από μια δεκαετία ζητούσε την ευθανασία της κόρης του, το δικαίωμα της σε έναν αξιοπρεπή θάνατο. Η τραγωδία της Ελουάνα, η οποία έφυγε από τη ζωή το 2009, μετατράπηκε σε ένα μείζον εθνικό ζήτημα με το δικαστικό σύστημα να βρίσκεται αντιμέτωπο με την πληθωρική παρουσία του Σίλβιο Μπερλουσκόνι και το Βατικανό να εναντιώνεται απέναντι σε μη κυβερνητικές οργανώσεις. [myfilm.gr]

[iMDB link]
*3* διαθέσιμοι υπότιτλοι...