Greek subtitles for L'Ora Legale (2017) - Greek subs

Είδος ταινίας: Comedy
Βαθμολογία: 6.4/10 (3524)

Σκηνοθεσία: Ficarra , Picone
Σενάριο: Edoardo De Angelis , Ficarra , Nicola Guaglianone , Picone , Fabrizio Testini
Ηθοποιοί: Ficarra (as Salvo), Picone (as Valentino), Vincenzo Amato (as Pierpaolo Natoli), Tony Sperandeo (as Gaetano Patane), Leo Gullotta (as Padre Raffaele)

Πρεμιέρα (GR): 26/06/17
Χώρα παραγωγής: Italy

Υπόθεση:
Σε μια πόλη της Σικελίας που υποφέρει από αμέτρητα προβλήματα που προκλήθηκαν από την αχαλίνωτη ατιμωρησία, οι κάτοικοι εκλέγουν έναν δήμαρχο που υπόσχεται τάξη και νομιμότητα. Αλλά η αλήθεια είναι ότι η πόλη (και η Ιταλία) είναι διεφθαρμένη και δύσκολη σε τέτοιες αλλαγές! - Η ταινία δεν αποτελεί απλά μια διασκεδαστική κωμωδία ηθών, αλλά την απόλυτα πετυχημένη φετινή Ιταλική σάτυρα γύρω από την Πολιτική και τους πολιτικούς (και με πολλές προεκτάσεις για την Ιταλική κι όχι μόνο Πολιτική)! Το δίδυμο Salvatore Ficarra και Valentino Picone κυριαρχεί την τελευταία δεκαετία στον σύγχρονο Ιταλικό κινηματογράφο, συνεχίζοντας διαρκώς να του χαρίζει πολλές πετυχημένες κωμωδίες! Είναι εντυπωσιακότατο το γεγονός πως από την αρχή της προβολής της στην Ιταλία κατάφερε να ξεπεράσει σε εισιτήρια το "La La Land", τον μεγάλο νικητή των φετινών Όσκαρ! Πραγματεύεται πολλά και διαφορετικά θέματα που σχετίζονται πρωτίστως με την διαφθορά και με το "βόλεμα", ακουμπώντας τα με έναν καυστικό μεν, αλλά ιδιαίτερα αληθινό και παράλληλα έξυπνα χιουμοριστικό τρόπο, χάρη στον οποίο οφείλονται και οι πάρα πολλές διακρίσεις που απέσπασε! Η ταινία εκτυλίσσεται σε ένα υποτιθέμενο χωριό της Σικελίας και γι' αυτόν τον λόγο το σατυρικό χιούμορ της συνδέεται στο μεγαλύτερο μέρος του με τα ήθη του Νότου της Ιταλίας, που όπως εύκολα θα διαπιστώσει και ο Έλληνας θεατής δεν απέχουν και πολύ από τα δικά μας. [by Vaghelis]

[iMDB link]
*3* διαθέσιμοι υπότιτλοι...