Greek subtitles for Elena (2011) - Greek subs

Είδος ταινίας: Drama
Βαθμολογία: 7.3/10 (13272)

Σκηνοθεσία: Andrey Zvyagintsev
Σενάριο: Andrey Zvyagintsev , Oleg Negin
Ηθοποιοί: Nadezhda Markina (as Elena), Aleksey Rozin (as Sergey), Andrey Smirnov (as Vladimir), Elena Lyadova (as Katerina), Evgeniya Konushkina (as Tatyana)

Πρεμιέρα (GR): 07/11/11
Χώρα παραγωγής: Russia

Υπόθεση:
H Έλενα και ο Βλαντιμίρ είναι ένα ζευγάρι ώριμων ανθρώπων, που προέρχονται από διαφορετικά υπόβαθρα. Ο Βλαντιμίρ είναι ένας πλούσιος και κρύο άνθρωπος ενώ η Έλενα έρχεται από ένα μέτριο περιβάλλον και είναι μια υπάκουη σύζυγος. Ο καθένας έχει παιδιά από προηγούμενους γάμους. Ο γιος της Έλενας είναι άνεργος, και είναι σε θέση να μην μπορεί να υποστηρίξει την οικογένειά του ζητώντας συνέχεια χρήματα από την Έλενα. Η κόρη του Βλαντιμίρ είναι ένα καλομαθημένο κορίτσι που δεν έχει καλές σχέσεις με τον πατέρα της.Από μια καρδιακή προσβολή ο Βλαντιμίρ καταλήγει στο νοσοκομείο, όπου συνειδητοποιεί ότι υπολειπόμενος χρόνος του είναι πολύ περιορισμένος. Μια σύντομη επανασύνδεση με την κόρη του τον οδηγεί να πάρει μια σημαντική απόφαση: ότι αυτή θα είναι η μοναδική κληρονόμος της περιουσίας του. Οι ελπίδες της Έλενας ότι θα βοηθήσει οικονομικά τον γιό της εξαφανίζονται τελικά. Η ντροπαλή και ενδοτική Έλενα έρχεται στη συνέχεια να καταστρώσει ένα σχέδιο για να δώσει στον γιο και στα εγγόνια της μια πραγματική ευκαιρία στη ζωή.

[iMDB link]
*5* διαθέσιμοι υπότιτλοι...