Greek subtitles for Father And Guns (De père en flic) (2009) - Greek subs

Είδος ταινίας: Comedy
Βαθμολογία: 6.7/10 (1791)

Σκηνοθεσία: Emile Gaudreault
Σενάριο: Emile Gaudreault , Ian Lauzon
Ηθοποιοί: Michel Cote (as Jacques Laroche), Louis-Jose Houde (as Marc Laroche), Remy Girard (as Charles Berube), Patrick Drolet (as Tim Berube), Caroline Dhavernas (as Genevieve)

Χώρα παραγωγής: Canada

Υπόθεση:
Είναι πατέρας και γιος. Είναι και οι δύο αστυνομικοί. Και είναι έτοιμοι να εργαστούν μαζί σαν ομάδα. Το πρόβλημα είναι... ότι δεν αντέχουν ο ένας τον άλλον. Ο Ζακ και ο Μαρκ πρέπει να συνεργαστούν για να σώσουν τη ζωή ενός συναδέλφου ο οποίος έπεσε θύμα απαγωγής από μια συμμορία μηχανόβιων. Η επιτυχία της αποστολής τους εξαρτάται από έναν δικηγόρο που βρίσκεται σε κρίσιμη φάση. Ο Τσαρλς Μπερούμπ μπορεί να είναι ο νόμιμος εκπρόσωπος των μηχανόβιων, αλλά η συνείδησή του τον βαραίνει τόσο πολύ που φαίνεται έτοιμος να προδώσει τους πελάτες του στις δυνάμεις του νόμου και της τάξης. Ο Ζακ και ο Μαρκ πηγαίνουν ως "μυστικοί" για να πλησιάσουν το στόχο τους. Θα κερδίσουν την εμπιστοσύνη του Μπερούμπ; Θα τον πείσουν να τους αποκαλύψει την αλήθεια; Η ταινία συνδυάζει τα πλεονεκτήματα ενός μεγάλου, κλασικού αστυνομικού, κωμικού θρίλερ με την ξεκαρδιστική μελέτη μιας δυσλειτουργικής σχέσης πατέρα-γιου.

[iMDB link]
*2* διαθέσιμοι υπότιτλοι...